Кажусь себе старухой подвида лавочных оттого, что рано начала жаловаться на молодежь, но аргх! Молодежь, а в частности выпускники и поступающие! Зачем вы засрали сообщества помощи с английским языком своими школьными и вступительными заданиями? "Помогите мне справиться с несколькими заданиями". Окей, думаешь, помогу раз у меня обеденный перерыв, открываешь, а там простыня с зашкаливающим количеством ошибок или здоровенный текст на перевод. Не скупитесь на репетиторов и бюро переводов, задарма вам даже средний по величине абзац не переведут, а проверять блок "С" эгешный тоже дураков нет. Там помогают по мелочи, потому что помогают незнакомым людям и бесплатно. Ищите англоговорящих друзей или не скупитесь. Люди позаканчивали ВУЗы не для того, чтобы обслуживать за спасибо.
Раньше нам там было интересно. Чаще всего более опытные любители помогали менее опытным. Идиома заковыристая, предложение автор закрутил-намудрил, а фик переводить хочется или на работе служебной запиской озадачили на басурманском.. А теперь...
На сим мой баттхерт подошел к концу, спасибо за внимание.